中国驻阿曼大使馆举办中阿文化交流暨传统音乐鉴赏活动
2023-08-06 14:19

2023年8月3日,中国驻阿曼大使馆在馆内举办中阿建交45周年文化交流暨中阿传统音乐鉴赏活动,李凌冰大使、阿曼外交部政治事务次大臣哈利法、马斯喀特皇家歌剧院董事会成员穆赫辛、阿中友协主席哈立德以及阿曼前新闻大臣、前科技大臣等多位政要和部分国家驻阿使节、阿曼文化界友好人士、媒体记者以及在阿中资企业代表等约80人出席。大使馆专门邀请长期从事古琴研究、演奏和制作的中国中央民族乐团国家一级古琴演奏家杨致俭先生和阿曼皇家歌剧院乌德琴青年演奏家法蒂玛女士现场演奏古琴和乌德琴经典传统名曲。现场还展示了中国茶艺、书法和精美的传统工艺品,让来宾共赏中阿传统音乐和文化之美。

李凌冰大使在开场致辞中回顾了中阿友好交往历史,表示中国和阿拉伯文化交流源远流长,两千多年前,中阿文明即在丝绸古道上相知相交,相映生辉。去年12月中国-阿拉伯国家峰会上,习近平主席提出中阿加强文明交流,增进理解信任,树立新时代文明交流互鉴的典范。今年年初,习近平主席提出全球文明倡议,强调要共同倡导尊重世界文明多样性、弘扬全人类共同价值、重视文明传承和创新、加强国际人文交流合作。李大使表示,古琴作为中国古代地位最崇高的乐器,蕴含着丰富而深刻的文化内涵,大使馆希望通过举办此次活动进一步增进相互理解,推动两国交流合作。

音乐会上,杨致俭老师演奏了比喻知音难觅的《流水》、历史最久远的古曲《神人畅》、歌颂高尚品格的《梅花三弄》以及平静舒缓的《良宵引》等经典古琴曲,悠扬婉转、引人入胜,琴声时而宽阔旷远、大气磅礴,时而清冷空灵、宛如天籁,引得来宾阵阵掌声。阿曼乌德琴演奏家法蒂玛带来的《莎勒比亚女孩》、《哦、吉娜》、《为爱而唱》和《爱的意义》等广为阿拉伯人民熟知的乐曲,旋律轻快优美,嘉宾随曲唱和。杨致俭老师还专门介绍了具有3000多年历史的古琴在中国古代历史上的重要地位,以及数千年来古琴文化艺术在中国的传承发展,强调古琴不但是中国的瑰宝,也是世界的非物质文化遗产,2003年已被联合国教科文组织评定为“人类口头与非物质遗产代表作”之一。音乐艺术是人类共同的语言,古琴、欧德琴作为中国和阿拉伯传统乐器的代表,艺术家们同台倾情演奏让现场来宾充分感受到了中阿传统音乐和文化之美。

哈利法次大臣在音乐会结束时发表致辞,表示在阿中建交45周年之际,能在中国驻阿曼使馆品鉴中国文化之美,欣赏中国和阿拉伯传统乐器经典乐章,感受音乐作为世界语言在两个民族之间架起交流和互动的桥梁,给他和观众们留下非常深刻和美好的印象。哈强调阿方高度重视发展对华关系,将与中方一道,以两国人民千年友好的深厚历史为基础,把两国战略伙伴关系延续到下一个千年。

此外,来宾们还兴致勃勃地欣赏了精美的中国工艺品、体验优雅的茶道功夫,欣赏“文房四宝”,在茶香氤氲中了解中国茶文化,在自然流畅的点横撇捺和运笔走势中体验中国书法之美。来宾们流连忘返,争相合影留念,对中华文化表达强烈喜爱,对活动的丰富内容和文化魅力予以高度评价。

根据此前中国驻阿曼大使馆与马斯喀特皇家歌剧院达成的一致,杨致俭先生亲手制作的仿清代乾隆皇帝珍藏的特等古琴“清籁琴”将赠送给马斯喀特皇家歌剧院收藏,作为两国文化交流的象征之一。


推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿